四季影展 2019 国际交流季“离群的焦点”片单公布
海报设计师:Nova Pan
2019年冬,四季影展第一次开始了国际合作,我们与日本老牌实验影像机构Image Forum进行了项目交换,并策划了本次展览"离群的焦点”,主题旨在提出主流影像环境下,私人化的真诚作品的重要性。受到疫情的波及,我们不得不将展览延期至今,这次公布的片单分为线上单元与线下单元两个部分,其中线上单元即将开展,5 部影片将率先于实验影像中心 (Centre for Experimental Film,简称CEF) 平台上播放,大家动动手指,扫码即可观赏!线下单元同样精彩,详细场次请密切留意我们哦!
线上单元
(按艺术家姓氏首字母排列)
金太与银次
Kinta and Ginji
大力拓哉&三浦崇志
DAIRIKI Takuya & MIURA Takashi
鲸鱼浴场
Bath House of Whales
木山瑞嬉
KIYAMA Mizuki
水花
Splash
沈杰
SHEN Jie
美丽暧昧的日本,以及我们自己
Japan, the Beautiful or Ambiguous, and Ourselves
托莫多
TOMOTOSI
夜马
Night Horse
耶伦·凡·德·施托克
Jeroen VAN DER STOCK
四季影展2019国际交流季“离群的焦点”
▲《金太与银次》截帧由艺术家 大力拓哉&三浦崇志 及 Image Forum 提供
金太与银次
Kinta and Ginji /2019 /日语 Japanese/中英字 Chinese and English subtitles /84min /数字 Digital
鲸鱼浴场
Bath House of Whales くじらの湯 /2019 /无对白 No dialog/7min /数字 Digital
▲《水花》截帧由艺术家 沈杰 及 Image Forum 提供
水花
▼
美丽暧昧的日本,以及我们自己
Japan, the Beautiful or Ambiguous, and Ourselves /2019 /日语、英语 Japanese and English /中英字 Chinese and English subtitles /19min /数字 Digital
▲《夜马》截帧由艺术家 Jeroen VAN DER STOCK 及 Image Forum 提供
夜马
特别鸣谢
本季线上单元合作伙伴
线下单元
*线下单元将陆续公布活动时间地点
敬请关注VCD影促会公众号动态
(按艺术家姓氏首字母排列)
去年火车经过的时候
Last Year When the Train Passed by
黄邦铨
HUANG Pang-Chuan
★
约翰·鲁尔夫
Johann LURF
垃圾桶小孩的故事
Stories of the Dumpster Kid
爱德嘉·莱兹
Edgar REITZ
乌拉·施特克尔
Ula STÖCKL
寺山修司的实验影像世界:短片特辑
The Experimental Image World of Terayama Shuji: Shorts series
▼
去年火车经过的时候
▼
▲《★》海报由艺术家 Johann LURF 及 sixpack film提供
★
2017 /No dialogue 无对白 /字幕 /102min /DCP
★是一部惊人的电影。这里没有故事,也没有人物,你会产生如星空般密布的疑问,同时很可能无法找到答案。导演从1905年到2017年的533部电影中,挑选出了最具代表性的星空影像,并按时间顺序排列,观看这部电影就像穿梭在世界电影的百年长河里。从黑白闪烁,再到彩色星河,奥地利结构主义者约翰·鲁尔夫将这些星星从原本的电影语境中抽离,利用简短的对话,嘹亮的音乐创造了独特的氛围,搭配上爵士乐式的剪辑,平衡了动与静,并强迫症式地控制了图像,声音,以及每个片段的长度,带给了观众一段跨越平和与危机的宇宙之声。观看这部电影其实是一次有趣的挑战,观者间的感受也许会有巨大的差异。当然,如果你喜欢电影和天空,★便代表着艺术电影的终极浪漫。
▼
▲《垃圾桶小孩的故事》截帧由艺术家Edgar REITZ&Ula STÖCKL及 Arsenal 提供
Stories of the Dumpster Kid /1971 /德语 German /英语字幕 English Subtitle /220min /数字 Digital
互动式电影即便放在今日也不常见,更莫说这部影片诞生的时代了。从1969年到1971年间,乌拉·施特克尔与爱德嘉·莱兹联合制作了由22部短片组成的《垃圾桶小孩的故事》,并在酒吧以点播形式由观众自主选择其中的部分组合观看。影片的故事围绕着一个诞生于医院垃圾桶的红衣女孩展开。这些影片以16mm胶片拍摄,每集长度从2分钟到25分钟不等。暴力,性爱,与反宗教题材让这个系列独立于德国主流电影产业之外,涉及了资本主义社会的危机问题和“经济奇迹”的内幕,是“德国青年电影”的代表之作,也被认作是西德第一部女性主义电影。
请留意VCD影促会公众号之后发布的点播菜单,并为您喜欢的片段投出一票。
▼
寺山修司的实验影像世界:短片特辑
▽点击查看四季影展往期片单▽
2019夏:“水边的纳西索斯”片单 2019春:“流动的顿悟“片单
2018春:“南方季风”片单万玛才旦专访 | 郝蕾谈戈达尔 | 采访阮纯诗蔡明亮专访 | 《黑眼圈》现场全纪录杨·史云梅耶 | 谷口晓彦访谈 | 德里克·贾曼的蓝碧浪达,是裁缝的挽歌 | 对话黄惠侦
《亨利-乔治·克鲁佐的地狱》导演专访
World Organization Of Video Culture Development
国际影像文化促进会(以下简称:VCD 影促会)于 2017 年夏天在北京正式成立。作为一个非营利机构,它致力于搭建一个观影、学习和交流的平台,向公众普及和推广艺术影像。一方面,VCD 影促会以举办影像资料展、文献展、讲座和学术研讨会等方式为更多人提供影像艺术教育;另一方面,它也通过自身平台挖掘更多优秀的影像艺术作品,在为其提供放映机会的同时助力青年影像艺术家持续创作。
四季影展
Lumen Quarterly
四季影展是VCD影促会的主要落地项目之一,它立足于长期稳定地为观众展映高质量的艺术影像作品,并通过主题论坛,讲座,文献梳理等方式优化观众的观影体验。此影展更加看重个人经验在文化有机体中的作用,并试图由此出发,以最开放的态度,将艺术电影、实验影片、短片、动画、影像艺术等多种类的影像作品有机的结合在一起。为此,影展以我们所熟悉的春、夏、秋、冬为时间轴展开,每三个月邀请一位艺术家或文化人担任策展,按主题挑选影片,长期不间断地进行展映。通过这种穿插,比照式的放映方式,VCD影促会希望能够开放性地引起话题,使观众从更丰富的层面和更平易近人的角度对影片以及动态影像本身产生更多的认识。
▽ 点击阅读原文,进入跳转到 VCD影促会 的喜马拉雅频道!